Update projects

locales/en-US/general.ts

@@ -15,6 +15,9 @@ export default {
     "i am a": "I'm an",
     "cs student": "A.I. Student",
     "a very accurate description of me": "Sometimes a bit distracted",
+    "i do things": "I do things",
+    "with backpropagation": "with backpropagation",
+    "that work most of the times": "that work most of the times",
 
 
     // About

locales/en-US/projects.ts

@@ -13,16 +13,14 @@ export default {
     "no recursion": "Recursion out of service, sorry for the inconvenience.",
 
     "tablut.description": 
-        "Project for the Fundamentals of Artificial Intelligence and Knowledge Representation (module 1) course.\n" +
         "Minimax-based agent for the Tablut board game, tuned using a genetic algorithm.",
 
     "thesis": "Thesis",
-    "bsc_thesis.title": "Bachelor's thesis",
-    "bsc_thesis.thesis_title": "Subtopic-oriented biomedical summarization using pretrained language models",
+    "bsc_thesis.title": "Bachelor's Thesis",
+    "bsc_thesis.thesis_title": "Subtopic-oriented Biomedical Summarization Using Pretrained Language Models",
     "bsc_thesis.description": "Biomedical extractive summarization using pretrained encoders and clustering.",
 
     "wavemap.description": 
-        "Project for the Mobile Applications Laboratory course.\n" + 
         "Android application displaying, using a heat-map, the strength of signals (Wi-Fi, Bluetooth, LTE) and noise level.",
 
     "wirefilter.description":
@@ -30,36 +28,41 @@ export default {
         "Wirefilter is a plugin that allows to manipulate packet flow by changing the parameters of the virtual cable.",
 
     "tweet_analysis.description":
-        "Project for the Software Engineering course.\n" +
         "Twitter client with analytics features developed using the Scrum methodology.",
 
     "animalhouse.description":
-        "Project for the Web Technology course.\n" +
         "Web app with three sections:",
     "animalhouse.description.game": "Game: area with games and facts about animals",
     "animalhouse.description.frontoffice": "Frontoffice: area to access services as a logged user",
     "animalhouse.description.backoffice": "Backoffice: administration panel",
 
     "pandos+.description":
-        "Project for the Operating Systems course.\n" +
         "Minimal operating system for the MIPS architecture.",
 
     "imaging.description":
-        "Project for the Numerical Computing course.\n" +
         "Image deblurring solved as a minimization problem.",
 
     "mnk.description":
-        "Project for the Algorithms and Data Structures course.\n" +
         "Algorithm able to efficiently play a generalized version of tic-tac-toe.",
 
     "platform.description":
-        "Project for the Programming course.\n" +
         "Text-based platform game with randomly generated levels.",
 
     "pathfinding_visualizer.description": "Visualizer of some graph search algorithms.",
     
     "sort_visualizer.description": "Visualizer of some sorting algorithms.",
 
-    "nn_scratch.title": "Neural networks from scratch",
+    "nn_scratch.title": "Neural Networks from Scratch",
     "nn_scratch.description": "Automatic differentiation and basic neural network layers implemented from scratch using Numpy.",
+
+    "instance_detection.title": "OpenCV Instance Detection",
+    "instance_detection.description": "Instance detection on noisy images of products on shelves using traditional image processing techniques.",
+
+    "natural_examples.description": "Comparison and evaluation of different natural example-based explainability techniques.",
+
+    "couriers_optimization.description": "Capacitated vehicle routing problem solved using constraint programming, propositional satisfiability, satisfiability modulo theories, and mixed-integer linear programming.",
+
+    "distributed_optimization.description": "Implementation of distributed multi-robot target localization and positioning algorithms.",
+
+    "street_anomaly.description": "Open-world semantic segmantation for anomaly detection.",
 }

locales/en-US/resume.ts

@@ -8,6 +8,7 @@ export default {
     "link to certificate": "Link to certificate",
     "future": "What will happen next?",
     "like timelines": "I like timelines",
+    "paper": "Paper",
 
     "cv_link": "/cv/cv_xia_en1.pdf",
     "cv_link_color": "/cv/cv_xia_en2.pdf",

locales/it-IT/general.ts

@@ -15,6 +15,9 @@ export default {
     "i am a": "Sono uno",
     "cs student": "Studente di I.A.",
     "a very accurate description of me": "A volte un po' distratto",
+    "i do things": "Faccio cose",
+    "with backpropagation": "con la backpropagation",
+    "that work most of the times": "che di solito funzionano",
 
 
     // About

locales/it-IT/projects.ts

@@ -13,7 +13,6 @@ export default {
     "no recursion": "Ricorsione fuori servizio, mi scuso per il disagio.",
 
     "tablut.description": 
-        "Progetto per il corso di Fundamentals of Artificial Intelligence and Knowledge Representation (modulo 1).\n" +
         "Agente implementato con minimax e addestrato con un algoritmo genetico per il gioco da tavolo Tablut.",
 
     "thesis": "Tesi",
@@ -22,7 +21,6 @@ export default {
     "bsc_thesis.description": "Generazione di riassunti estrattivi in ambito biomedico con modelli di linguaggio preaddestrati e algoritmi di clustering.",
 
     "wavemap.description": 
-        "Progetto per il corso di Laboratorio di Applicazioni Mobili.\n" + 
         "Applicazione Android per visualizzare, in una heat-map, la potenza di segnali (Wi-Fi, Bluetooth, LTE) e il livello acustico.",
 
     "wirefilter.description":
@@ -30,30 +28,24 @@ export default {
         "Wirefilter è un plugin che consente di manipolare il flusso dei pacchetti in transito impostando parametri per il cavo virtuale.",
 
     "tweet_analysis.description":
-        "Progetto per il corso di Ingegneria del Software.\n" +
         "Webapp per l'analisi di tweet sviluppata con metodologia Scrum.",
 
     "animalhouse.description":
-        "Progetto per il corso di Tecnologie Web.\n" +
         "Web app suddivisa in tre sezioni:",
     "animalhouse.description.game": "Game: area con giochi e curiosità sugli animali",
     "animalhouse.description.frontoffice": "Frontoffice: area con servizi per gli utenti autenticati",
     "animalhouse.description.backoffice": "Backoffice: pannello di amministrazione",
 
     "pandos+.description":
-        "Progetto per il corso di Sistemi Operativi.\n" +
         "Sistema operativo minimale per architettura MIPS.",
 
     "imaging.description":
-        "Progetto per il corso di Calcolo Numerico.\n" +
         "Deblurring di immagini risolto come problema di minimizzazione.",
 
     "mnk.description":
-        "Progetto per il corso di Algoritmi e Strutture Dati.\n" +
         "Algoritmo in grado di giocare in modo efficiente ad una versione generalizzata del tris.",
 
     "platform.description":
-        "Progetto per il corso di Programmazione.\n" +
         "Gioco platform su terminale con livelli generati casualmente.",
 
     "pathfinding_visualizer.description": "Visualizzazione di alcuni algoritmi di ricerca su grafi.",
@@ -62,4 +54,15 @@ export default {
 
     "nn_scratch.title": "Reti neurali da zero",
     "nn_scratch.description": "Differenziazione automatica e componenti base di una rete neurale implementati in Numpy.",
+
+    "instance_detection.title": "OpenCV Instance Detection",
+    "instance_detection.description": "Instance detection su immagini corrotte di prodotti su scaffali usando tecniche tradizionali di image processing.",
+
+    "natural_examples.description": "Confronto e valutazione di diverse tecniche di natural example-based explainability.",
+
+    "couriers_optimization.description": "Capacitated vehicle routing problem risolto usando constraint programming, propositional satisfiability, satisfiability modulo theories e mixed-integer linear programming.",
+
+    "distributed_optimization.description": "Implementazione di algoritmi distribuiti per i problemi di multi-robot target localization e positioning.",
+
+    "street_anomaly.description": "Segmentazione semantica per anomaly detection.",
 }

locales/it-IT/resume.ts

@@ -8,6 +8,7 @@ export default {
     "link to certificate": "Link al certificato",
     "future": "Chissà cosa succederà",
     "like timelines": "Mi piacciono le linee del tempo",
+    "paper": "Paper",
 
     "cv_link": "/cv/cv_xia_it1.pdf",
     "cv_link_color": "/cv/cv_xia_it2.pdf",